ISSN 0005-2329 Rus Eng
 
1/2021

АрхивВыпуск №2/2015

Материал еще не загружен
Специфика и основные проблемы перевода технической литературы сцб.
Жбиковская О. А., Корниенко К. И., Уткина А. В.

Ключевые слова

Ключевые слова для этой статьи отсутствуют

Аннотация

Несмотря на экономические санкции некоторых зарубежных стран по отношению к России, интерес специалистов в изучении зарубежных технологий не уменьшился, и железнодорожники в этом не исключение. При изучении зарубежных технологий для специалистов важно, чтобы идея, изложенная в тексте, была переведена на русский язык с большой точностью. При этом нельзя недооценивать правильность и адекватность перевода документов, особенно связанных с устройствами железнодорожной автоматики и телемеханики.